Im vergangenen Monat gab eine Anspielung auf The Next Big Thing, Pendulo Studios 'neueste Point-and-Click-Adventure durch im Marz.
Ob Sie in die Vorsto? e von Point-and-Click, dann ist dies ein ganz besonderer Titel, wenn nur fur die Tatsache, dass die Studios buchstablich das nachste gro? e Ding zu kommen aus Spanien.
Hier in den Staaten und bis jetzt ist Point-and-Click gleichbedeutend mit einem Namen - Telltale Games.
Nicht zu vergessen die San Rafael, CA ansassige Unternehmen (wer da drau? en kann nichts wirklich schlecht uber Back sagen, in die Zukunft Das Spiel?) Klopfen, und nicht auf Lucas Arts 'Blutezeit vergessen, aber hat sich das Wachstum in diesem Genre bisher relativ langsam durch die scheinbare Monopol.
Pendulo will die Dinge mit diesem, ihrem sechsten Titel zu andern.
Rampe bis die Next Big Thing Freilassung haben die Studios nur ihre eigenen Youtube-Kanal erstellt.
Ein neues Video veroffentlicht heute zeigt Liz Allaire, die Hauptdarstellerin in diesem filmischen und glatt, komodiantische und unbeschwerte Abenteuer.
Naturlich musste es auf Spanisch, was okay ist, da wir es ubersetzt fur Sie.
Nun ist viel Kredit durch Google Translate und Absolvent kreatives Schreiben naturlich ich auf literarische Ubersetzung ubernahm.
Wenn Sie eine bessere Ubersetzung (oder wenn Sie wollen einfach nur Spa? haben) haben auf sie in den Kommentaren.
Ubersetzung:
Pendulo Studios presents / 'The Ideal Girl' / Sie ist elegant gekleidet / ein guter Zuhorer / sie Walzer mit Auszeichnung / sie die Kunst des Hakeln (?) Meisterte / sie hat festen Fu? en / au? er beim Reiten das Schwein / sie immer lacheln / und nie / nie / lenkt die Aufmerksamkeit auf sich selbst / Pendulo Studios presents / Liz Allaire, die (fast) Ideal Madchen
Wenn das Spiel ist so etwas wie der Teaser Pendulo wurden Abpumpen, versicherte Rest der Titel mit Ironie und Herausforderung Geschlechterrollen sowie sozialen Anstands werden gewirkt werden.
Es ist schwer, ich wei?, und letztlich bewundernswert.
Ich fur meinen Teil freue mich auf einer Point-and-Click, die uber nur versucht, lustig zu sein geht.
Nun, keine Sorgen um die Sprachbarriere zu unterdrucken, wird das Spiel in Englisch veroffentlicht werden.
In der Tat konnen alle Pendulo die Spiele in englischer Sprache erworben werden, sofern Sie uberhaupt neugierig waren.
Auf einem verwandten beachten, haben Pendulo auch die Website des Spiels uberarbeitet, um Goodies wie Charakter bios und Screenshots (von denen einige finden Sie unten) enthalten.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen